Abril 5, 2024
Virginia DWR Monitoring Pagtaas sa Kaso ng Avian Influenza sa Wild Bird Populations
Makipag-ugnayan sa: Virginia Department of Agriculture and Consumer Services, Michael Wallace, Direktor ng Komunikasyon
Virginia Department of Wildlife Resources, John K. Tracey, DVM
Virginia Department of Health, Larry Hill, Public Information Officer
Sa nakalipas na ilang linggo, ang Virginia Department of Wildlife Resources (DWR) ay nakatanggap ng tumataas na bilang ng mga ulat ng may sakit o patay na mga ibon sa silangang bahagi ng estado na may unang ulat na ibinigay ng isang lisensyadong wildlife rehabilitator noong unang bahagi ng Marso. Isinasaad ng paunang pagsusuri na ang malamang na sanhi ay H5N1 na highly pathogenic avian influenza (HPAI). Nakabinbin pa rin ang confirmatory testing sa National Veterinary Services Laboratory.
Sa oras na ito, ang mga infected na ibon ay natagpuan sa Northern Neck, Middle Peninsula at Hampton Roads na mga rehiyon ng estado. Maraming mga species ng shorebird at waterbird ang naiulat, ngunit ang mga grebe, sanderling, at gull ay lumilitaw na ang pinaka-apektado.
"Ang DWR ay nakikipagtulungan nang malapit sa aming mga kasosyo kabilang ang Virginia Department of Agriculture and Consumer Services (VDACS) at ang Virginia Department of Health (VDH) upang matiyak na ang lahat ng Virginian at mga producer ng agrikultura ay may kamalayan sa mas mataas na pagtuklas at maaaring mag-ingat upang mapanatiling ligtas ang kanilang sarili at ang kanilang mga alagang hayop," sabi ni John Tracey, State Wildlife Veterinarian, DWR.
Ang mga waterfowl, at ilang mga species ng shorebird at seabird, ay madalas na nagpapakita ng kaunti o walang mga palatandaan ng sakit kapag nahawahan. Gayunpaman, ang mga species na ito ay maaari pa ring magpadala ng virus sa iba pang mga ibon na maaaring magkasakit o mamatay mula sa impeksyon, kabilang ang mga domestic poultry, raptor, at mga ibon sa kabundukan. Maraming mga species ng mga ligaw na mammal ang ipinakita din na madaling kapitan at ang impeksyon ay madalas na nauugnay sa pag-scavenging ng mga bangkay ng ibon. Sa mga buwan ng tagsibol, nakikita ng Virginia ang maraming uri ng mga ibon na naglalakbay sa itaas habang lumilipat sila sa hilagang estado at Canada. Maaari nitong palakihin ang pagkakataong maipasa ang HPAI sa mga lokal na populasyon ng ligaw at komersyal na kawan.
“Dapat mapanatili ng lahat ng may-ari ng manok sa Virginia ang pinakamataas na antas ng biosecurity dahil ang paglilipat ng mga ligaw na ibon sa kahabaan ng Atlantic Flyway at ang mga kamakailang pagtuklas ng HPAI sa mga waterfowl ay nagpapatunay na ang HPAI ay nananatili sa ating kapaligiran," sabi ni Dr. Carolynn Bissett, Program Manager, VDCAS Veterinary Services.
Pinapayuhan ang publiko na huwag na huwag nang mamumulot o humawak ng mga patay na ligaw na ibon. Kung kailangan mong hawakan o itapon ang isang patay na ibon, magsuot ng guwantes na goma at iba pang personal na kagamitan sa proteksyon, tulad ng maskara at proteksyon sa mata, pagkatapos ay ibaon o sunugin ang bangkay, o i-double bag ito at itapon ito sa isang landfill. Pagkatapos itapon ang bangkay, hugasan ang iyong mga kamay at damit at disimpektahin ang iyong mga sapatos. Kung madalas kang nakikipag-ugnayan sa mga manok, kabilang ang mga kawan sa likod-bahay, o iba pang mga ibon, hinihikayat kang magkaroon ng hiwalay na damit at sapatos na nakatalagang gamitin lamang sa mga lugar kung saan mo pinananatili ang iyong mga ibon. Ang pagsasagawa ng mga pag-iingat na ito ay makakatulong na mabawasan ang panganib ng pagkalat ng virus.
Makakatulong ang publiko na subaybayan ang isyu sa kalusugan ng wildlife. Kung mapapansin mo ang alinman sa mga sumusunod na paglitaw ng wild bird, mangyaring abisuhan ang DWR sa pamamagitan ng pagtawag sa Virginia Wildlife Conflict Helpline sa 855.571.9003 o mag-email sa wildlifehealth@dwr.virginia.gov.
- Lima o higit pang patay na buwitre, waterfowl, shorebird, o seabird na matatagpuan sa parehong lugar
- May sakit o patay na mga agila, lawin, kuwago, o pabo, hindi kasama ang mga bangkay na natagpuan sa kalsada
- Sampu o higit pang patay na ibon sa parehong lugar para sa anumang iba pang uri ng ligaw na ibon
Isinasaalang-alang ng Centers for Disease Control and Prevention (CDC) na mababa ang panganib ng paghahatid ng avian influenza mula sa mga ligaw na ibon, mga ibon sa likod-bahay, at komersyal na manok sa mga tao. May mga bihirang kaso ng impeksyon ng tao sa mga virus na ito. Ang mga taong may sakit at maaaring nalantad sa mga hayop na may kumpirmadong o pinaghihinalaang HPAI ay dapat na humiwalay sa iba, kabilang ang mga miyembro ng sambahayan, at makipag-ugnayan sa kanilang lokal na departamento ng kalusugan. Ang iyong lokal na kagawaran ng kalusugan ay maaaring makatulong upang i-coordinate ang pagsusuri at ikonekta ka sa pangangalagang pangkalusugan, kung kinakailangan. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pag-iwas at antiviral na paggamot ng mga virus ng bird flu sa mga tao, bisitahin ang website ng CDC.